The pull-out of the army paves the way for independence.军队的撤出为独立铺平了道路。I only pull in 15,000 a year as a social worker.作为一名社工，我每年仅挣15,000。The banks have the power to pull the plug on the project.银行有能力让该工程终止。...
I saw five cop cars pull into the driveway. And I literally freaked.我看到5辆警车开进了我家的车道。我简直吓坏了。Love your neighbour, yet pull not down your hedge.爱你的左邻右舍，但不要拆去你们之间的藩篱。If I wanted to improve the car significantly I would have ...
你决定吧，反正鱼与熊掌不可兼得。Make up your mind, you can't have it both ways.反正我们本来就打算在那间屋里贴墙纸的。We were going to wallpaper that room anyway.反正你已经在这儿了，那就留下来吧。Anyway, you're here; you might as well stay....
The movie is thus more of an expressionist idealism aesthetics.是风格化的、偏于表现派理想主义美学倾向.In this the play is expressionist in its approach to theme.在这一点上剧本以表现派手法表达主题.Jackson Pollack is classed as an abstract; expressionist.杰克森...
警员戴克敲了敲韦布的门，在推开门的同时，闪到了一旁。PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening it, stood to one side.“肯，去和她谈谈吧，”韦布吩咐道。"Go and have a word with her, Ken," Webb instructed.“很抱歉打扰您。”韦布温和地说。"I'm sorry to disturb you," Webb ...
具轴向树脂沟. 树皮>黑色 ﹐ 粗糙﹐鳞片状一幼龄木.PROPERTIES : With axial resin canals. bark: Black, coarse and scaly when trees young.叶互生, 退化成鳞片状.Leaves alternate, reduced into scales.剥落成鳞片状脱落; 剥落.To come off in scales or layers; flake....
把这条特制的棉线嵌在牙齿间,然后轻轻地上下移动.Insert the special cleaning thread between your teeth and pull it gently up and down.她用棉线把纽扣缝上.She sewed the buttons on with cotton.书背却是刚用白棉线整齐地装订过的, 那线看上去还很干净.The book had been lovingly stitched ...