Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.我不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。He carelessly bestrews the ground with biscuits.他不小心把饼干撒落了一地.She was fined £100 for driving carelessly.她因开车违章,被罚款100英镑。She...
"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."“噢,”他漫不经心地说道,“我不急着回去。”He answered carelessly and flippantly.他回答的时候漫不经心,没当回事。She was fined £100 for driving carelessly.她因开车违章,被罚款100英镑。...
他下巴上的胡楂子the bristles on his chin罗伯特看着他那张鲁钝的 、 胡子巴楂的脸.Robert looked at the man's heavy, beard - stubbled face.我们精神振奋地回到了楂园.We returned to Crabbree Manor in high spirits....
Trade and product discounts can also mean big savings.商品促销与产品折扣同样意味着可能会省下一大笔钱。Enjoy fantasy games, merchandise discounts and other benefits reserved for Credential holders.喜欢幻想的游戏, 商品折扣及其他权益的凭证持有人....discounts offering t...
Recent events have made his central theme even more apposite.新近发生的事情使得他的中心主题显得更加有的放矢。His answer was apposite.他的回答是得当的.She thought in both languages, and selected the most apposite phrase from either.她用两种语言思考,然后从中选择最贴切的一种...
Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels.尽管表面上有一些相似之处,但这本著作实际要比她以前的小说悲观。These little resemblances opened a long hidden view of sensations.这种小事上的类比唤起他久已忘怀的感情.Hypergolic ignitio...
The whole panorama , as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning.和往常一样, 一切都笼罩在清晨柔和的雾霭中.The distinctness or clarity of an image rendered by an optical system.在光学系统的作用下物体呈现的最清晰和明显的图象.Events in the lif...