电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.正文开头的文字让我们颇为担心。The first words of the text filled us with misgiving.开头还好好的，后来不知是谁动了拳头。Everything was fine until someone t...
他把小麦茬子堆在了田埂边上.He piled the wheat stubble along the ridge of the fields.我们坐在田埂上休息.We had a rest on the ridges.蜘蛛在稻田的密度在田埂种豆或蓄草条件下增高.When field bunds which planted soybean or kept weeds, spiders density increased in rice f...
我尤其被神是牧者的形象吸引.I am particularly drawn to the image of God as a shepherd.我们欢迎牧者报名, 报名费50元.We welcome pastor to come, registration fee is $ 50.他是我们的救主, 我们的大牧者, 我们的主.He is our Savior, our Shepard, and our Lord....
Economic theory suggests that the devalued pound will boost the economy.经济学理论指出贬值的英镑将会促进经济的发展。Selling tickets for a devalued championship is becoming increasingly difficult.含金量打了折扣的锦标赛的门票变得越来越难卖。The Pound would be devalu...
We were taught how to curtsy to the Queen.有人教我们如何向女王行屈膝礼。She gave a curtsy.她行了个屈膝礼。The ballerina bobbed a curtsy ( to the audience ) before leaving the stage.那个芭蕾舞女演员在下台之前 ( 向观众 ) 行屈膝礼....