那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休.The old man held onto his job stubbornly and would not retire.他又倔强地坐了下来.He sat down again, restively.昨天你倔强地坚持着愚蠢的议论.You stood a foolish argument yesterday....
夺得金牌是他值得自豪的成就.Winning the gold medal was a feather in his cap.使她最感到自豪的就是自己观察事物的才能.She prided herself on nothing more than her talent for observation.他的眼睛里闪耀着自豪的光芒.His eyes gleamed with pride....
She is just a copycat who follows her sister’s lead in everything.她只是个盲目模仿别人的人, 什么都跟她姐姐学。...a series of copycat attacks by hooligan gangs.流氓团伙的一系列模仿性袭击Skeptics raise other concerns , ones that go beyond the copycat effec...
高血压会给心脏增加额外的负担。High blood pressure imposes an extra load on the heart.额外的收入意味着菲莉帕可以把房租的钱存起来。The extra income has meant Phillippa can tuck away the rent.平凡与非凡的差异仅在于那一点点额外的努力。The difference between ordinary and extraordina...