His heart clanged like fifteen buckets in a single well.他心头上十五个吊桶打水,七上八下.The door clanged shut behind them.门在他身后咣的一声关上了。By night, the furnaces glowed and the hammers clanged long after townsfolk were abed.到晚上, 直到夜深人静以后许久...
It was a comforting thought that at least her father hadn’t suffered.令人宽慰的是，至少她爸爸没有遭受痛苦。My mother had just died and I found the book very comforting...我母亲刚去世，我从这本书中获取了不少慰藉。Perry was a comforting man to have around when t...
It was still daylight but all the cars had their headlights on.还是大白天，但所有汽车的前灯都亮起来了。They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。Thick chipboard across the window frames blocked ...