There were inevitable bouts of homesickness.难免会涌起一阵阵的思乡情绪。He returned to his native land of homesickness.他因怀念故土而返回(乡里).The girl appeared to be overcome with homesickness.这女孩看来想家想得受不了啦....
The length of the war is one of the biggest unknowns.战争要持续多久是最大的未知数之一。They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。The guy just loves to yap, and will do so at length.那家伙就...
无法胜任的感觉非常强烈。The feeling of inadequacy was overpowering.这是件艰巨的工作,但她是能胜任的.It's a difficult job but she's the person to carry it through.新经理对这项工作可以说是不能胜任的.The new manager is not equal to the task, as it were....
He recruited another nucleic acid chemist, a young Pakistani, Dr. Rao Sastri.他又找来一名核酸化学家, 叫作拉奥·萨斯特利的年轻的巴基斯坦人.It was clear that the Chinese attached special value to the Pakistani channel.很明显,中国人赋与巴基斯坦渠道以特殊价值.Can apple or...
他眼巴巴地盯着桌上的食物.He looked longingly at the food on the table.若不疏导, 只能眼巴巴看着它泛滥.Otherwise, inundation would ensue to our dismay.她眼巴巴地盼着儿子休假回家.She is looking forward more and more eagerly to her son's holiday at home....