In my opinion, the new museum extension is an excrescence.依我的观点, 这座新博物馆扩建的部分是个累赘.The house is a mere unsightly excrescence in the landscape.这间房子是这风景画中难看的累赘.Independent agencies were an excrescence on the Constitution ( L...
Independent agencies were an excrescence on the Constitution ( Los Angeles Times )独立的代理处是宪法不需要的东西 ( 洛杉矶时报 )In my opinion, the new museum extension is an excrescence.依我的观点, 这座新博物馆扩建的部分是个累赘.The trade union block vote is an...
I just couldn't take the aggravation.我就是咽不下这口气。Can't stand the aggravation, all day I get aggravation. You know how it is. "我整天都碰到令人发火的事, 你可想而知这是什么滋味. ”Conflict by itself is not horrible, but its aggravation is...
Lignin is a characteristic component of secondary walls.木质素是次生壁成份的特征.A new syntan product prepared with tar phenol and lignin sulfonic acid.以工业副产物木素磺酸和焦油酚为主要原料研制出一种新的合成鞣剂.Alkali lignin is an abundant, cheap and renewable...
A supernova sprays space with many different elements.超新星会向宇宙放射不同种类的元素。At least one supernova occurs per decade in our galaxy.在我们的星系中每 10 年至少有一颗超新星出现。The ejected mass then probably becomes the observed material of a supe...
We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.The criminals were hanged on the gibbet.罪犯被推上绞架吊死.Here you turn, and lo ! a gibbet!您转过来一看呀! 是给您一具绞刑架!...
The size of the office tower belittles the surrounding buildings.这座办公楼的规模使周围的建筑物相形见小.The bulk of the warehouse belittles the houses around it.货栈的庞大使周围的房屋显得矮小了.Whoever overlooks or belittles this point will commit Right o...