还有一些不太常有的设施，包括图书馆和健身房。Other amenities, less commonly available, include a library and exercise room.这家健身房健全和残障人士都可使用。The gym can be used by both able-bodied and disabled people.小伙子们打高尔夫球的时候，我在健身房锻炼。While the lads are gol...
Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day.格林威治天文台的职员们每天对大钟检查两次.Guy's house was close to the observatory.盖伊的房子离天文台很近.China boasts the world's earliest observatory, built in Nanking ...
The main controlling factors of reservoir developing are lithology , lithofacies and ancient weathering crust karstification.储层发育的主要控制因素为岩性和岩相、古风化壳岩溶作用.And then studied the origin and lithofacies meaning of siderite.在此基础...
The committee will examine the agreement and any problems arising therefrom.委员会将审查这项协议和由此引起的问题。Your side will be held responsible for all the consequences arising therefrom.由此产生的一切后果由你方负责.Psychoanalysts tend to regard bo...
他们同意合伙干,共负盈亏.They agreed to work on shares.谁也不曾把债权放在自己的盈亏总帐上计算过.Nobody dreamed of passing his bill to his profit and loss account.你看了我们上个月的盈亏报告了 吗 ?Did your read our Profit and Loss statement for last month?...