Every tree doomed to the flaying process was first attacked by Upjohn.每一棵决定要剥皮的树,首先由厄普约翰开始动手干.Cannon rolled past , the drivers flaying the thin mules with lengths of rawhide.后面是辚辚滚动的炮车,赶车的用长长的皮鞭狠狠抽打着羸弱的骡子....
毛毡的上层应与下层重叠。The upper layer of felt should overlap the lower.夹克和裤子重叠的部分不好看.The overlap between the jacket and the trousers is not good.他的访问期与我的访问期有几天重叠.His visit and mine overlapped....
She is very good at using her charm to get her way.她非常善于利用自己的魅力随心所欲。I bet you were good at games when you were at school.我敢说你上学时体育很棒。He's good at ad-libbing his way out of trouble.他善于为自己妙语解围。...
The judge rejected pleas for leniency and sentenced him to six months in prison...法官驳回了宽大处理的请求，判处他6个月的监禁。Seventeen prisoners held on death row are to be executed after their pleas for clemency were turned down.17名死刑犯申请宽大...
鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.那里面还有装满稀有鸟类的鸟舍.There was also an aviary full of rare birds.瀑布鸟舍拥有世界最高的人造瀑布.The Waterfall Aviary has the highest man - m...
The polytechnics have hitherto been at an unfair disadvantage in competing for pupils and money...到目前为止，理工专科学校在争取生源和资金方面一直处于劣势。The ratio of pupils to teachers was 30 to 1.学生和老师的比率是30比1。The pupils are all looking at the c...
他从学校把孩子们接走了.He collected the children from school.我们要派一辆救护车把他接走.We'll send the ambulance to pick him up.我知道晚了点, 但是现在赶快来把我弟弟接走!I know it's late, but come down here and get my brother immediately!...