16现今你们竟以张狂夸口. 凡这样夸口都是恶的.As it is, you boast and brag. All such boasting is evil.16现今你们竟以张狂跨口.凡这样跨口都是恶的.But now ye rejoice in your boastings : all such rejoicing is evil.女同事特瑞沙·里布森经常抨击他自恋 、 张狂.Terui Sha female colleagues,...
This issue has aroused much resentment among the masses.这个问题在民众中间引起了强烈的不满。It has masses of flowers each year.它每年都开许多花。The books were intended for the edification of the masses.这些书旨在教化民众。...
The shores are strewn with wrecks.海岸上满布失事船只的残骸.The hurricane caused many wrecks.飓风造成了许多船难.Cruiser sized modules will no longer drop in Serpentis battleship wrecks.天蛇战列舰将不再掉落适合巡洋舰使用的装备....
你可以将收藏的全部CD保存在电脑硬盘上。You can store your entire CD collection on the computer's hard drive.米恩斯先生以卖计算机硬盘作为副业。Mr. Means sold computer disks as a sideline.40吉字节硬盘a 40GB hard disk...
I don't hold with the idea of postponing further discussion of the matter.我不赞成推迟进一步讨论这件事的想法.Is there any chance of postponing the appointment next week?约会推延到下周还有机会 吗 ?We postponing our trip until the weather grows w...
细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.通过改善计算机的设计，这些机器不断得到更新。These machines are constantly updated by improving the design of the computers.实验室最近经过更新，可以上更高阶的课程了。The lab has rece...
他的能力并不像他们吹嘘的那样大.His abilities are not what they were cried up to be.他是个极其浮夸而且喜欢吹嘘的人.He is a great, pompous bladder of a man.公司企业立刻用 自我 吹嘘的出版物来填补这种不足.Industry has been quick to fill the gap with largely self - serving pub...
It's almost a foregone conclusion that you'll get what you want.你将得到你想要的，这几乎是确定无疑的。By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。He thought of the baby almost as an inanimate obje...