Jack had attended these meetings as a matter of routine for years.数年来，杰克把参加这些会议当成是例行公事。She was bored with the deadening routine of her life.她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。He continued to mow the lawn and do other routine chores.他继续剪草...
Pine of long flexor tendinous adhesion understands art, 12 routine!长屈肌腱粘连松解术, 12例行!Their day-to-day existence was routine.他们的日常生活很平淡。Result: Comparing routine electroencephalogram, detection rate of epileptoid discharge ...
There are several other excretory mechanisms in earthworms.蚯蚓有好几种排泄机制.In the earthworm and many other invertebrates, these excretory structures are called nephridia.在蚯蚓和许多其它无脊椎动物中, 这些排泄结构称为肾管.Describe the excretory syste...
...research related to microcomputers and their use in classrooms...关于微型电脑及其课堂使用的研究In many places, classrooms are overcrowded and curricula are outdated.许多地方的教室过于拥挤,课程已经过时.New blackboards have been fitted up in all the c...
an amorphous mass of cells with no identity at all不知何物的杂乱一团的细胞A dark, strangely amorphous shadow filled the room.一团形状怪异的黑影笼罩了整个房间。The starch - containing cells may also contain amorphous protein known as gluten.含淀粉的细胞可能也...
The prisoner besought the judge for mercy / to be merciful.囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大].They besought him to speak the truth.他们恳求他说实话.He besought the court for mercy.他恳求法庭宽大....
这个存量巨大的档案室的所有文件都已编了索引，可供研究人员使用。This vast archive has been indexed and made accessible to researchers.这张照片在档案室中藏了40多年。The picture lay hidden in the archives for over 40 years.事实上, 很可能存在一所完备的法律文件档案室或法学图书馆.In fact, it presu...