The builders failed to meet their contractual obligations.建筑商没能履行合同中规定的义务.We fought our way there, and our continuing presence rested on contractual rights.我们是打进去的, 而且我们留驻那里是依据协议上所规定的权力.The arbitrator issued a final deci...
The arbitrator issued a final decision regarding the meaning of the contractual terms.仲裁员签发了有关合同条款含义的最后裁决.If the donor withholds performance, the donee may terminate the contractual relationship.赠与人中止履行的, 受赠人得终止合同关系.This...
The book analyses why women kill and how the law treats them.该书分析了女性杀人的动机以及法律对此是如何规定的。She's not very consistent in the way she treats her children.她对待孩子反复无常。She treats him as if he were the fount of all knowledge .她...
We worked on and on, with Buzz writing it all into the memory chip.我们不停地忙碌着, 巴兹把我想知道的一切写到内存芯片里面....the latest buzz phrase in garden design circles...园艺设计圈里的最新流行词语The sheik in particular caused a slight stir and buzz.特别是这...
Their caution has been richly rewarded.他们的谨慎得到了很好的回报。He achieved the success he so richly deserved.他取得了自己完全应得的成功。Coffee steamed in the richly decorated silver pot.咖啡在装饰精美的银壶中冒着热气。...
The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure.在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能.The second part of Duffy's book is a detailed chronology of the Reformation.达菲这本书中的第二部分按时间顺序对宗教改革运动进行了详细记录。Content of my d...