John was constantly reassuring me that we were meant to be together.约翰不断安慰我说,我们注定要在一起。He reached for her hand and gave it a reassuring squeeze.他伸手去握紧她的手,让她安心。She gave me some reassuring news.她告诉了我一些令我欣慰的消息。...
He reached for her hand and gave it a reassuring squeeze.他伸手去握紧她的手,让她安心。It was reassuring to hear John's familiar voice...听到约翰熟悉的声音让人放心。With a reassuring pat on her arm, he left.他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。I kept reassuring the...
Direct illumination is harsh and unflattering.直射光照明既刺目又呆板。He depicted the town's respectable families in an unflattering light.他在描述镇上体面人家时满是贬抑之词。He depicted the town's respectable families in an unflattering li...
这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.多不饱和油对...
Because of the immunity of the immature insects, it'simportant to spray regularly.由于幼虫对药物有免疫力,因此必须经常喷药。He was a young lad, very green, very immature.他还是个毛头小子,幼稚得很,一点都不成熟。He implied that we were emotionally immature....
他那失神的样子使我怀疑他是否在听.The vacancy of his expression made me doubt if he was listening.她以失神的眼睛凝视我.She stared at me with unseeing eyes.他那双失神的眼睛又明亮起来.His dull eyes brightened again....
这样可能会导致身体虚弱和肌肉萎缩。This can lead to bodily weakness and muscle wastage.牙龈萎缩可能是疾病导致的,也可能仅仅是错误的刷牙方式引起的。Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.这个部门因为预算削减而逐年萎缩。The department has been shrinking...
They siphon foreign aid money into their personal bank accounts.他们把国外救济金非法转入了个人银行账户。Investigators say nearly $100,000 was wired into the suspect's bank accounts.调查人员说有近10万美元汇入了嫌疑人的银行账户。Midland decided to change the ...