Norwegian whalers said yesterday they had harpooned a female minke whale.挪威的捕鲸人说昨天他们用捕鲸叉捕获了一头雌性小须鲸。He said he once harpooned a 2 , 000 - pound shark off the coast of New York.他称,他曾经在纽约海面上,用鱼叉捕获过一条重达2.000磅的鲨鱼....
A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血.The lesion should not be squeezed.不要挤压患部.In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self - limited.若无尿路梗阻, 则本病具有自限性....
石料开始被用作盖屋顶的材料。Stone began to be used as a roofing material.这座雕像是用整块石料雕成的。The statue was carved out of a single piece of stone.大理石是一种珍贵的石料.Marble is a precious stone....
He clipped his safety belt to a fitting on the deck...他把安全带夹在甲板的一个固定装置上。I'm going to a fitting tomorrow.明天我要去试穿新衣。Loose-fitting shirts are comfy.宽松的衬衫很舒服。Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board.货舱口围板船上...
The news will startle the City.这个消息会让伦敦商业区的人们大吃一惊。I didn't mean to startle you.我不是存心要吓唬你。Sorry, I didn't mean to startle you...对不起，我不是故意想吓你一跳的。They have nightmares, they startle easily.他们做噩梦，经常从梦中惊醒。...
Guimeng , electric, chromium manganese, ferro - alloys such as ferromanganese products.硅锰 、 硅铁 、 铬锰 、 锰铁等铁合金产品.Demage mechanism of tap - hole for a ferro silico - manganese smelting furnace is described.阐述了锰 硅合金 矿热炉出铁口损坏...
All the armed groups will be disbanded.所有的武装团体都将被解散。The officers disbanded the club.干事们解散了俱乐部.The emperor was deposed and his army disbanded.皇帝被废黜,他的军队也被解散了.The rebels were to have fully disbanded by June the tenth.叛乱分子会...