Even General Norman Schwarzkopf was himself a product of overall strategy.就连施瓦茨克夫(Schwarzkopf)将军本身,也是全盘战略下的产物....Schwarzkopf's distinctive turn of phrase.施瓦茨科普夫与众不同的行文风格General Schwarzkopf denied there'd been a...
你在用户化财务会计的时候,也就具体化“公司”了.You only specify particular functions when you customize in Financial Accounting.主要特点是,表面美观,可减少用户化霜次数,降低冰箱能耗.The main characteristics are artistic surface , reduction of de - frost times and reduc...
在餐厅里，打褶装饰物能营造雅致的氛围。In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.教区长的故居已被精心修复，里面的陈设也颇为雅致。The rectory has been sensitively restored and tastefully furnished.这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。The restaurant is inf...
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The success depends on good rapport between interviewer and interviewee.成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。What questions will an interviewer...
Some of the best fun is in making up your own limericks.最有趣的是你自己填写五行打油诗的时候.She wrote serious poetry, but also loved composing limericks.她写严肃题材的诗歌, 但也喜欢创作打油诗....
The entire city is under a preservation order.整个城市都被纳入了保护令的保护范围。The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序.The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好....