She tried to sound breezy on the phone.她尽量使自己的语气在电话里听起来轻松愉快。...his bright and breezy personality...他开朗活泼的个性It was a bright, breezy day.那天和风丽日。She was a bright and breezy sort of girl,always laughing.她是个无忧无虑的姑娘,老是在笑。He ha...
大型海外基金的投资前景非常好。Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.综合性的社区具有比以前更加光明的前景。There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.他是奥彭那幅名画中位于前景的戴圆顶硬礼帽的那个人物。He is the bowler-hatted f...
The minuses far outweigh that possible gain...弊端远远大于那可能获得的收益。One's merits outweigh one's short - comings.功大于过.The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.这笔交易的利远远大于弊。The medical benefits of x...
对水解酶间隔作用作完全分析是很难达到的.A complete analysis of the compartmentation of hydrolases is difficult to achieve.肺泡巨噬细胞特别富含各种蛋白质水解酶.The alveolar macrophage is particularly rich in the variety of proteolytic enzymes.未萌发种子的糊粉粒含有水解酶.T...
Black walnut is extremely sensitive to damage from late spring frosts.黑胡桃对春天晚霜的危害非常敏感.I wish you would repeat chevy chase as you did yesterday: it was extremely funny.但愿你再念一遍猎歌,象昨天念的那样,真是太可笑了.Hongkong is resplendent , fl...
They are grown on the hillsides in full sun, without much water.它们被种植在阳光充足、土壤水分不多的山坡上。At first the wooded hillsides muted the sounds.最初长满树木的山坡吸收了噪音。The crops will not grow on exposed hillsides.在裸露的山坡上庄稼没法生长。...