该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.一些上好的葡萄酒就是在这个地区酿造的。Some superlative wines are made in this region.这种加工过程可酿造出果香更加浓郁的葡萄酒。The process results in a much fruit...
我准备从那边小门溜出去.I was ready to sly out the alley door.他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.小门通向一道上行的石梯.The wicket opened on a stone staircase, leading upward....
Better be foremost among commoners than the lowest of the aristocracy.宁为鸡口,无为牛后.Commoners comments and criticisms about materials it are also posted.关于资料的注释和评价也列在上面.His dress is very simple, the foot wears head shoe, wea...
Newman fled barefoot as the cheated husband erupted in fury.被戴绿帽的丈夫勃然大怒，纽曼吓得光着脚逃走了。Newman poured more black coffee and lit a cigarette.纽曼又倒了些黑咖啡，接着点了支烟。Newman was devious, prepared to say one thing in print and another i...
那件连衣裙凸显了她的蜂腰，也让她的胸部看起来更丰满。The dress exaggerates her wasp waist and enlarges her bosom.一些独居蜂会把巢筑在田间的地洞里。Some solitary bees make their nests in burrows in the soil.蜂鸣器突然相应地发出了一声响亮的长鸣。The buzzer suddenly responded in a long...