对不起，失言了。I'm sorry. That was uncalled for.我知道他讲话的原意不是那样, 仅仅是失言罢了.I know he didn't mean to say that. It was only a slip of the tongue.宁可失脚滑倒,不可随口失言.Better to slip with the foot than with the tongue....
Don't worry; the deal was completely above board.别担心，交易是完全合法的。The Board is called " National Aerospace NDT Board - China ( NANDTB - CN ) ".航空航天无损检测认证部,简称 “ 认证部 ” ( NANDTB-CN ).The cabaret owns business suite, standa...
The street lights come on at dusk and go off at dawn.路灯在黄昏时开, 拂晓时关。Ceiling and wall lights can operate independently...吊灯和壁灯可单独开关。Some fog warning signs had been put up with flashing yellow lights.一些配有黄色闪光灯的大雾警示标志立了起来。No...
On the radio I caught Mr Hague's concluding remarks at the Blackpool conference.我在收音机中听到了黑格先生在布莱克浦会议上的总结发言。The Hague conference is in suspended animation.海牙会议处于停滞状态。The Hague Convention of 1899 outlawed the use dum ...