历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.无论出现什么样的麻烦,我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Wha...
His face, at the moment, was peeling from sunburn.那时他的脸因为晒伤而脱皮。The wallpaper was peeling away close to the ceiling.天花板附近的壁纸在剥落。Its once-elegant white pillars are peeling.曾经典雅的白色立柱正在掉漆。...
The road divides; you should take the right fork.路在这里分了岔;你应该走右边一条。The river divides into two streams at this point.这条河在此分成两条支流.The train divides at York.这列火车在约克市调动车厢分途行驶....