他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。He was confirmed as a member of the Church of England.他们威胁将他驱逐出他的移居国。They threatened to expel him from his adoptive country.一国货币的贬值会使其进口更贵，出口更便宜。A depreciation of a currency'svalue makes imports m...
He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.除了一餐叉色拉，他什么都没吃。I put a forkful of fillet steak in my mouth.我叉了一块无骨牛排放进嘴里。He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad...除了一餐叉色拉，他什么都没吃。Then he ...
He is highly regarded, but his youth might count against him.人们对他的评价很高，但他年纪轻轻这一点也许会对他不利。The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.最近发生的这一政治事件无疑会影响两国的和平进程.Your crim...
那里有两棵柠檬树，我不禁驻足品味柠檬的芬芳。There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.我们迁往北安普敦郡，置身于一派树篱和田野的新景致中。We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.如果任由土壤变干，这棵树可能会枯死。If the soil is allowe...