科隆在离美因茨并不遥远的下游方向。Cologne is not so very far down-river from Mainz.9点30分时我们就解缆向下游出发了。By 09.30 we had cast off and were heading down-river.下游的社区已经接到了预警。Communities downstream have been alerted....
An adiabatic wall must be able to block radiation.绝热壁必须能屏蔽辐射.The remainder of the power stroke is an adiabatic expansion.动力冲程的后段是绝热膨胀过程.The bin walls are adiabatic.仓壁为绝热体....
Afar off he heard the squawking of caribou calves.他听到远处有一群小驯鹿尖叫的声音.The Eskimos played soccer on ice and used balls filled with caribou hair and grass.爱斯基摩人在冰上踢球,他们用的是驯鹿的毛发和草填充成的球.A band of caribou passed by, twenty and o...
He was sitting there saying, "Yes, the figures make sense."他坐在那儿说：“是的，这些数字可以理解。”Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.只要不非得弄懂它的意思，它听上去还是很美的。How can we make sense of such a story as this?我...