All the cupboards and appliances dated from the 1950s.所有这些橱柜和家用电器都是20世纪50年代的物品。Archaeologists have dated the fort to the reign of Emperor Antoninus Pius.考古学家判定这个堡垒建于罗马皇帝安东尼·庇护统治时期。This album has hardly dated at all.这张专辑几...
Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.欧文·克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击：他们已经决定驳回该提议。The letter is dated 2 July 1993.信件上的日期是 1993 年 7 月 2 日。The document is ...
owing to的近义词有：due to, owing to, because of, thanks to。下面这些词组均表示"由于"的含义：due to：用于较庄重的书面语中，侧重"起因于"，在句中多作表语，有时作状语。owing to：可以和due to换用，但在句中多作状语，也可作表语。because of：着重某种原因的理由，在句中通常作状语。thanks to：突出一种感激之情，含"多亏"意味。...
Cow pats would litter pastures, making grass inedible to cattle and depriving the soil of sunlight.牛粪在草场上随处可见, 使得牛群吃不到草,也使土壤得不到阳光的照射.Sod seeding is now a practicable proposition on permanent pastures of the better soils....
船长决定哪怕是对高级船员也要封锁这个可怕的消息。The captain decided to withhold the terrible news even from his officers.他们现在所享有的自由哪怕在10年前都是做梦也想不到的。They have freedoms that were undreamed-of even ten years ago.别处哪怕发生一丁点儿乐事，他们便会忘记自己的职责。They negle...
Valentino was virtually deified by legions of female fans.瓦伦蒂诺几乎被众多的女性崇拜者奉若神明。I realize there's no consensus on what are male or female values.我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观并无共识。Female fans fought their way past bodyguard...
He will expect some reward after working so hard.他工作很努力, 会得到报偿的。A bonus of up to 5 per cent can be added to a pupil's final exam marks as a reward for good spelling, punctuation and grammar...小学生期末考试的分数最多可以加5分，作为对其拼...