巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.他企图在肉体上占有她的欲望变得一发不可收拾。His lust for her grew until it was overpowering.丹尼很爱吃醋,对我的占有欲很强。Danny could be very jealous and possessiv...
The rivers here teem with fish.这里的河流中有大量的鱼.Unlike, say , Hemingway's or Mailer's, his life doesn't exactly teem with incident.比如他并不像海明威和梅勒的生活那样充满变故.The earth's tropics teem with species.地球上的热带地区物种繁多....
Ness chased the thief down and held him until police arrived.内斯追上小偷,按住他,一直等到警察赶到。She maintained a kind of meek-ness.她保持着一种温顺的态度。a reported sighting of the Loch Ness monster据报道有人看见尼斯湖水怪...
新当选的总统紧随其后,乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.四匹灰马把他们拉回城堡.The four grey horses took them back to the castle.一匹灰马已经在吃这些湿草了.A grey horse was already crop...
A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother's voice.婴儿对母亲声音的最细小变化都很敏感.It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.那笑容奇怪. 它缺少一般笑容所含的细腻韵味.Her constant intercourse in a foreig...
Yes, we have. It's also gook to bring along for your journey.有, 旅行后带回些这个是很不错的.Shopping vouchers are often a gook means of attracting customers.购物优惠券是吸引顾客的好方法.Rubber adhesive packing tape, gook adhesion strength, wat...
你真该看看他谈到家的时候眼睛放光的模样。You should see his eyes light up when he talks about home.听了这个名字,他屏住呼吸, 乐得脸上放光.It made him catch his breath , it lit his face with exultation.你在放光, 将勇气和力量充满我们的心去跟随你!You shine, filling us with courage ...