She churns out trashy romantic novels.她不断拼凑些无聊的爱情小说.She churns out about ten new books every year.她每年粗制滥造出大约十本书.This factory churns out lots and lots of cars a day.这家工厂一天可生产很多汽车....
他点了一道夹馅牙鳕。He ordered stuffed whiting.两极是相通的嘛 —— 当牙鳕把自己的尾巴放进口里时说.Extremes meet, as the whiting said with its tail in its mouth.欧洲大西洋水域的一种食用鱼 ( 牙鳕无须鳕属 ), 与鳕鱼有亲缘关系.A food fish ( Merlangus merlangus ) of European Atlantic wa...
Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅,手上的钻戒则光彩夺目。His bright eyes sparkled.他一双明眸炯炯发光。The jewels on her fingers sparkled.她手指上戴的首饰闪闪发光。...
The rally was organised at the instance of two senior cabinet ministers.集会是应两位资深内阁大臣的要求组织的。Organised crime continues to be the perpetual scourge of Milanese civic life.有预谋的犯罪仍然是对米兰市民的永远的威胁.Get organised and get going.规划起...