She knew Felix fancied himself as a connoisseur.她知道费利克斯把他自己当成鉴赏家。a connoisseur of Italian painting意大利绘画鉴赏家Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别....
Sarah tells me you're something of an art connoisseur.萨拉告诉我你是一位艺术鉴赏家。I’m no connoisseur but I know a good champagne when I taste one.我不是行家,但我一尝就知道是不是好香槟。She knew Felix fancied himself as a connoisseur.她知道费利克斯把他自己当成鉴...
I believe in the maxim 'if it ain't broke, don't fix it'.我相信这样一条箴言：“不破不修”。I'm going too, ain't I?我不是也要去吗?"This ain't no affair of yours, boy!" McClosky said threateningly.“小子，这不关你的事！”麦克...
凑巧的是, 和朋友露营时我碰见了邻居.As chance would have it, I met my neighbor when camping with my friends.凑巧的是, 都灵主力门将马特奥-塞雷尼同样因伤无缘这场比赛.What fortunately is, because Turin main force goalkeeper Ma Teao - Saileini havegood fortune simila...
a childish escapade幼稚的恶作剧Nor could she devour them by any escapade of a less legitimate description.她也不能通过任何不大合法的自由放荡行为来吞没他们.The whole school knew every detail of this made escapade.全校对这场疯狂的恶作剧的全部细节知道得一清二楚.Isabel's ...
Brook has sifted the evidence and summarises it clearly.布鲁克已经仔细审查过证据并将其总结得一清二楚。Table 1 summarises the affect of permeability on rates and cumulative recovery.表1总结渗透性影响在率和渐增补救的.Table 1 summarises the main categories of st...