The House of Representatives approved a new budget plan.众议院批准了一项最新预算案。Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine.议员以99张的多数票批准了这项动议.The Board of Directors has approved the decision unanimously.董事...
The leadership want to present a single slate of candidates to be approved in an open vote.领导层打算只提交一份供公开投票表决通过的候选人名单。Approved hollow block wall with reinforcement to design and concrete infill.经批准的加固空心砌块墙设计和混凝土填充.The fir...
A multifunctional additive ARJ for drilling fluid was synthesized by emulsion polymerization.采用乳液聚合方法合成一种多功能钻井液添加剂ARJ, 该剂具有一剂多效的特点,使用方便.ARJ 21 is seen as the precursor to a jumbo jet.ARJ21型飞机被看作是大型喷气式飞机的前身.This probably ...
The lads had spent all evening tanking up on scotch.小伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌.They were already at the bar, tanking up in beer.他们已经到了酒吧间, 正在大喝啤酒.Blood seemed like best fit for tanking.鲜血看起来最适合坦克....
Both Sue and Jude together went to the office of the district to give notice.淑和裘德两个一块儿到本地登记局去申请结婚.Do I have to give notice if I want to move?如果我想搬出去需要提前通知你 吗 ?How do I give notice that my child will leave a class?假如我的孩子将...
简要介绍以此类方法对合成苯甲醛的研究.Based on the reactions , this paper reports research for synthesizing benzaldehyde.再溴代得到2-溴 -4,5-二甲氧基苯甲醛,收率为91.9%,并分析溴代过程中甲酰基的邻位效应及溴代产物的稳定性.This product with Br 2 was obtained 2 - bromo - 4,5 - hydroxy...
A doctor's life is consecrated to curing sick people.医生献身于医治病人。Drying methods include: hot air drying, electrothermic drying ( far infrared class ), UV - curing and drying.干燥方式分为: 热风干燥, 电热干燥 ( 远红外线类 ), 紫外线固化干燥.The U...
我的铁皮箱放在了卫兵的行李车厢中。In the guard's van lay my tin trunk.这个皮箱看上去很重,实际上很轻.This suitcase looks heavy but actually it is very light.他用皮带捆皮箱.He strapped his trunk....
这条道越过瓦尔山口之后，穿过于拜河畔圣保罗。After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.我们匆匆穿过湍急的那曲河畔这个毫无生气的小镇。We hurried through the colourless little town set on the fast-flowing Nyakchu.他拜访了住在河畔避暑别墅的亲戚。He v...
Many of the refugee villages are in isolated areas.很多难民村落都在偏远地区。Refugee workers said such action was a violation of medical ethics.难民工作者说那种行为是对医德的亵渎。Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee...