-
Husband and wife are now taxed separately on their incomes.现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。They are still having to live on very low incomes.他们现在还得靠微薄的收入过日子。More than half of all households report incomes above £35,000.半数以上的家庭申报收入超过35,...
-
In some indefinable way, Twain had conveyed his charismatic self to Keller.从某种不可理喻的角度上来说, 吐温把自己的超凡魅力传达给了凯勒....her striking looks and charismatic personality.她出众的相貌和迷人的气质He was chosen as President because he was a fully q...
-
“氢化器”的英语可以翻译为：[化] hydrogenator ...
-
山间地槽，独地槽...
-
“丁烷”的英语可以翻译为：utane，[化] tetrane，hydride butyl ...
-
n.拉维纪草（一种独活草）...
-
“纤维质”的英语可以翻译为：cellulosic，nemaline ...
-
v.（在历史上）比…为早( antedate的过去式和过去分词 )，先于，早于，（在信、支票等上）填写比实际日期早的日期...
-
《圣经》里的先知书,只不过是当时各种预言的范本罢了.The prophetic books of the Bible can be but specimens of the prophesyings of that time.阐释之章节选自以赛亚书 、 耶利米书 、 以西结书及十二先知书.Exegesis of selected passages from Isaiah, Jeremiah, Ezekiel and the Twelve...
-
(英口)加油干!Put some beef into it![北英口谚]要发财, 别 怕脏.Where there's muck there's brass....
-
n.易怒，脾气暴躁，肝火...
-
Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。He tallies his own marks.他把自己的得分记了下来.Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey...其估计数目 300 与另一项调查的结果相...
-
v.巡回( itinerate的现在分词 )...
-
There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。Order and discipline have been placed in the hands of headmasters and governing bodies.维持秩序和纪律的工作已交接给了校长和管理...