He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.他笑了，笑容古怪迷离，叫我后背发凉。How odd life was, how unfathomable, how profoundly unjust.生活多么离奇，多么莫测，多么不公啊！Her Irish accent, after thirty-odd years in London, is undiluted.她...
He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.他笑了，笑容古怪迷离，叫我后背发凉。The pythons have even been known to devour the odd alligator.这些大蟒已经因吞噬稀有的短吻鳄而被尽人皆知.An odd thing happened to him this morning.他今天早晨遇到一件怪事。NICK ...
A . None. Agnostics question whether light bulbs really exist.一位都不用. 不可知论者质疑到底灯泡是否存在.Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了同样的忧虑....
马戏团的小丑善于踩着高跷走和跑.Circus clowns are experts at walking and running on stilts.他一刻不安宁地在办公室踱来踱去,两条腿象踩着高跷.He rambled restlessly across his office on legs like stilts.他那么高,我以为他踩着高跷.He was so tall I thought he was on stilts....
I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.我认为做饭和料理家务微不足道，一下子就能搞定。It was an unimportant job, and paid very little.这份工作无足轻重，而且薪水还很低。Money seems unimportant when sets beside the joys of family lif...
无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.患者通常都会遵照医嘱行事。A patient will usually listen to the doctor'sadvice and act on it.患者按十分制给这些治疗方法打分。The patient rates the therapies on a scale of zer...
I can only afford to live in a flophouse.我只能住便宜的旅馆.By now, you're running from flophouse to alley foot jobs for enough cash to stay alive.现在, 你已经在逃命了,从一家小旅馆换到另一家,偷偷做脚底按摩赚钱为生....