We had to drive like the clappers to get there on time.为了按时到达,我们开得飞快.Percussion instruments like drums and clappers are also sometimes included.还有一些打击乐器如鼓、板等.I've got to work like the clappers this morning.今天上午我得拼命地...
The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离.There he met the famous Shoshone chieftain Washakie.在那里他碰到了著名的绍山酋长华谢基.The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自...
Early bird discounts are usually available at the beginning of the season.在换季之初抢先购买通常会有折扣优惠。As discounts kicked in, bookings for immediate travel rose by 15%.由于开始实行打折，近期旅行的预订量上升了15%。Trade and product discounts can also m...
Use the dependencies tab to change the build order.使用相依性索引标签变更建置顺序.The Acyclic Dependencies Principle: Allow no cycles in the package dependency graph.无环依赖原则(ADP): 在包的依赖关系图中不允许存在环.The cluster quorum resource is not allow...
Operations at London Heathrow Airport have returned to normal.伦敦西斯罗机场的秩序恢复正常.Listening to my mp 3 s, I noticed our plane already landed at London Heathrow Airport.听着MP3, 我发现飞机已经在伦敦希斯路机场降落了....
染色质DNA在细胞分裂之前必须复制.The DNA of chromatin must replicate before cell division.异染色质大部分是由短而重复的多核苷酸序列所组成的.Heterochromatin has shown to be composed largely of short repeated polynucleotide sequences.那些表现 “ 正常的 ” 浓缩格式的部分叫做常染色质.T...