据说巴士发生翻车,跌进了峡谷。The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.据说帐篷的缝合处快炸线了。The camps are said to be bursting at the seams.据说为研究和技术方面提供的经费严重不足。Research and technology are said to be chronically underfunded....
The directionality of written English is from left to right.英文的书写方向是自左至右.It has the nature of randomness , generality, problem solving , radiativeness, directionality and creativity.它具有随机性 、 概括性 、 问题性、辐射性、指向性和创造性.The the...
当地人的感受未必与媒体一致。Local feeling does not necessarily concur with the press.游客们偷偷地取笑当地人落伍的做法和衣着。The tourists snigger at the locals' outdated ways and dress.女士穿着应当庄重,以免受到当地人的骚扰。Women have to dress modestly, to avoid being...
I was touched to find that he regards me as engaging.他认为我很迷人,这真令我感动。The ancient Greeks sacrificed lambs or calves before engaging in battle.古希腊人在打仗前用羊和小牛作祭品.He was engaging company.他是个令人愉快的伙伴。...