Shafts were sunk, with tunnels dug laterally.竖井已经打下，并且挖有横向矿道。When the plate becomes unstable, it buckles laterally.当板失去稳定时, 就发生横向屈曲.When water reaches the saturated zone beneath the water table , it oozes slowly downward...
Blanche swung at her but she moved her head back and Blanche missed...布兰奇挥手朝她打去，但她头向后一闪，布兰奇没有打到。She decided to head for the dormitory to take another crack at locating Blanche.她决定回宿舍再找找布兰奇。They gave him carte blanche to ...
之后你就可以回家，看彩色版的电视连续剧《摩斯警长》。You can go home afterwards and watch Inspector Morse in colour.他在机场被一名助理警长扣留了。He was stopped at the airport by an assistant superintendent of police.负责这件案子的警官是警长刘易斯.The officer in charge of the ...
She was too tired to take a shower.她累得连澡都懒得冲。He went into the bath to take a shower.他进浴室去洗淋浴.They eat dinner late here. Take a shower.这里晚饭开得晚. 你洗个淋浴吧....
A catfight has erupted over who will get top billing.为了谁做主角的问题爆发了一场吵闹。They sat there billing and cooing till after midnight.他们坐在那里窃窃私语直到后半夜.You know you might lose your billing in the blue book?是的,要知道也许你们会漏了名人录上的演员表?...
Its large leaves often show a delicate purple tint.它的大叶子往往带点紫色。You've had a tint on your hair.你已经染过头发了。She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂....
我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.糖蜜有些许通便作用，兼具强身功能。Molasses are mildly laxative and something of a general tonic.糖蜜作为一种饲料成分与精料混合并不容易.Molas...