是迥然不同的观点之间的碰撞改变了人们的看法。It's the collision of disparate ideas that alters one's perspective.他咄咄逼人地强迫你了解他的看法。His relentless aggression bludgeons you into seeing his point.夫妇俩对婚姻的看法很传统,认为婚姻是神圣的结合。The couple hold th...
He uses tapes of this program to teach English.他用这个节目的录像带教授英语。The report outlined possible uses for the new weapon.该报告概述了这种新式武器的可能用途。He boils down red wine and uses what's left.他把红酒熬稠后再用。...
Following the trail with the sureness of a bloodhound, came the general.就象尾随追踪的凶猛猎狗那么准确, 将军跟了上来.A pack of bloodhounds accompanied the men, including Balboya's stowaway bloodhound.一群猪狗伴随着他们, 其中包括巴尔博亚那条偷运来的猪狗.Volatile...
她想尖叫,但她的声带好像不听使唤了。She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed.他把大门咣当一声带上了。He pulled the gates to with a clang.他砰的一声带上了大门。He slammed the gate shut behind him....
A single - ring benzoxazine was synthesized by solvent - free method.用无溶剂法合成了一种单环苯并嗪.Curing shrinkage, temperature and curing enthalpy of benzoxazine based on diphenyl oxide resin were investigated.研究了苯并口恶嗪二苯醚树脂固化时的体积收缩率...