Two policemen were killed when gunmen opened fire on their patrol vehicle.持枪歹徒朝警察的巡逻车开火,两名警察被打死。I think it's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city.我觉得让武装警察永久性地在城市里巡逻...
Security forces remained on patrol until late into the night.保安部队继续巡逻至深夜。He hurried through the rain, to the patrol car.他冒着雨急匆匆地跑到巡逻车前。The men apparently opened fire after they were challenged by a patrol.显然,那些人是在受到一支巡逻队...
The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪.The pine and the cypress remain green all the year round.苍松翠柏,常绿不凋.The rays of the late sun slanted in streams through the cypress trees.夕阳的光线一缕缕地从柏树林中斜穿过来....
The doll-like figures in these stories are unlike anybody, let alone oneself.这些故事中的玩偶形象跟谁都不像,更不用说像自己了。Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.罗伊用简单的、人人都能理解的语言讲述了他那个伤感的故事。It seems to me he...
在中国,铁路是国有的.In China the railways are owned by the state.钢铁企业 、 汽车制造商 、 电信公司和银行都是国有的.They owned steel companies, car manufacturers, the telephone company and banks....
Gently pat his back until he burps.慢慢地拍他的背部直到他打嗝为止.If a child burps during church, his parent may be arrested.如果小孩在做礼拜时打嗝, 其父母可能遭到逮捕.--内布拉斯加州.Other side effects of fish oil may be fishy burps or a fishy aftertaste.鱼油的其他副...