The Secretary-General was asked to mediate in the dispute.有人请秘书长来调解这次纷争。There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.在两国外交关系建立之前,已经有些间接的接触.Two talks are to c...
The state must mediate the struggle for water resources.政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.在两国外交关系建立之前,已经有些间接的接触.Two talks are t...
He displayed a willful ignorance of their plight.对于他们的困境他故意装作一无所知.He's been willful and headstrong from a baby.他从小就固执任性.She was a willful child.她是个任性的孩子....
显然，尽管监禁多年，他依旧保持着身体健康。He'd obviously kept himself fit despite his years of confinement.他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values.我们关系很铁，所以的确保持着联系。We'...
Troops were sent to the islands to restore order last November.去年11月，军队被派往这些岛屿以恢复秩序。We need to restore respect for the law-enforcement agencies.我们需要重塑执法机构的声望。The president will have to work hard to restore his credibilit...
把黄油硬糖汁煮开, 关火.Bring the sauce to the boil, and then turn off the heat.豆花或豆腐花:一种用细滑的豆腐配姜味糖汁而成的甜点.A dessert consisting of silky tofu served with a sweet ginger - flavored syrup.母亲也吃了起来, 小声地啜着罐头梨子里的糖汁.She began to eat a bit ...