Many dolphins die each year from entanglement in fishing nets.每年都有许多海豚被捕鱼网缠绕致死。This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下.I long to exert a fraction of Samson's strength, and brea...
This result indicates the intrinsic relation between entanglement, Loschmidt echo, decoherence quantum criticality.这个结果揭示了纠缠, 洛克斯密特回波, 退相干以及临界性之间的内在联系.What are the ramifications of quantum entanglement and coherency in c...
在这些矿物中, 高岭石, 伊利石和绿泥石最常见.Of these minerals, kaolinite, illite and chlorite are commonest.常见有岩石碎块, 包括火山岩屑, 基质大部分为高龄土和伊利石.Rock fragments, including volcanics, are common, and the matrix consists largely of kaolin and illite...
I just wanted to wish you a merry Christmas.我只想祝福你圣诞快乐。The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。Neighbours approached their boundaries from opposite sides and made merry together....
本文研究了无造渣剂等矿石粉的耐磨堆焊电焊条.An overlay welding electrode without mineral powder as, slag forming medium, etc.介绍了用高碳铬铁渣做造渣剂冶炼锰硅合金的生产实践.The practice of smelting ferromanganese silicon with slag of high carbon ferrochrome is intr...
本周的行市必然有点令人失望.This week's performance must rate as somewhat disappointing.行市对买方有利.The market favors the buyers.要是你除了原料,什么都不出口, 你就只能任凭世界行市来摆布.If you export nothing but raw materials, you're at the mercy of world...
Tryptamine, cadaverine and histamine produced during beer brewing could improve beer flavor and beer quality.啤酒中常见的生物胺有酪胺;啤酒酿造过程产生适量色胺、尸胺、组胺,能改善啤酒风味,提高啤酒质量....
The issue has caused heated political argument.这个问题已经引发了激烈的政治争论。When matter is heated, it expands.物体受热则膨胀.Virtually all liquids, when mixed and heated, will display azeotropic behaviour.实际上所有液体混合并受热时, 都表现出恒沸物的特性.Our disc...