Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。We could not see what had alarmed him.我们搞不明白是什么使他忧虑不安。He's not averse to publicity, of the right ki...
By 1000 BC waves of invaders began to assail the land.到公元前约1000年,埃及遭受到蜂拥而来的入侵者的掠夺.Then doubts and fears did assail the very strongest.那时,疑惑和恐惧的确困扰过意志最坚强的人.You ought to assail all the difficulties that may come your way w...
His sermons benefited from a leavening of humor.他的布道得益于幽默的影响.a preacher famous for her inspiring sermons以发人深省的讲道出名的传道者I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!我还得去做礼拜,弄得浑身是汗 —— 我恨那些一文不值的布道辞...
This man was too injured to dissimulate well.这个人受伤严重，无法完全遮掩住。This man was too injured to dissimulate well...这个人受伤严重，无法完全遮掩住。They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.他们都穿着田径服，似乎想掩饰他...
你们所出版的书里有署名为阿曼达·费尔柴尔德的吗？Were any of your books published under the name Amanda Fairchild?还有哪些人的署名我可以取得 呢 ?Whose else signature could I get?他们得到了一小部分纯利润以及电影演职人员字幕中的署名权。They got a small piece of the net profits and a scree...