主考人对我所做的一定是满意的.The examiner must have been pleased with my performance.把你不想让主考人看的词句整整齐齐地划掉.Rule out neatly any words which you don't wish the examiner to read.主考人必须清楚地提出他的问题.An examiner must frame his question clear...
英国海军登上船,把它拖到纽约。The British navy boarded the vessel and towed it to New York.船只扬起风帆,等待他们上船。Ships with unfurled sails wait to take them aboard.当所有人都上船后, 那艘船离岸了.When all the people were on board, the boat bore away....
我原以为他真的受伤了,不料他只是在装样子而已.I thought he was really hurt but he was faking.他们上气不接下气地赶到公司,不料却被告知他们被开除了.They reached the company out of breath only to be told they were fired.一位顾客带着一台性能尚好的洗衣机来修,不料竟被告知该换洗衣机了。A customer took a pe...
The students gave him a rapturous welcome...学生们欢天喜欢地迎接他。Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor.在访问东帝汶期间,教皇约翰·保罗受到了热烈的欢迎。The students gave him a rapturous welcome.学生们欢天喜欢地迎接他。The audience...
He probably erred on the conservative rather than the generous side.他可能过于保守,而不是过于宽宏大量。He erred in his judgement.他判断错了.We will work on those who have erred and help them do right.我们将对犯了错误的人做工作,并帮助他们改正....