The bird continued to warble.鸟儿继续啁啾。A warble for joy of lilac - time, returning in reminiscence.唱一支深情的歌, 为这回忆中归来的丁香花季节的欢乐.It's a pleasure to hear birds'warble in spring.在春天里听鸟儿歌唱是一种乐趣....
The satellite acts as a drag on the shuttle.卫星成了航天飞机的累赘。The Age of the Shuttle opened on the morning of Aug. 12,1977, in California's Mojave Desert.航天飞机时代是在1977年8月12日上午揭幕的, 地点是在加利福尼亚州的莫哈维沙漠.This paper introduces a n...
那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。It was a happy interlude in the Kents' life.肯特亲王迈克尔颁发了奖品。Prince Michael of Kent presented the prizes.两个公司的总部都设在肯特市。Both firms are based in Kent....
Leftover food and unwashed dishes cover the dirty counters.台面上又脏又乱,尽是残羹剩菜和未洗的盘子。His young opponent counters with his left hand.他的年轻对手用左手反击.Except for the sharp clicking of Chueh - hsin's abacus counters, all was sti...
迈耶斯是个勤奋多产的工人。Meyers is a diligent and prolific worker.詹姆斯?迈耶斯,国际环境与发展研究所(IIED)自然资源组组长.James Mayers is head of the Natural Resources Group at IIED.在未被诊断为肝病之前,迈耶斯先生几周以来就一直有疲惫的感觉.Meyers had been feeling quite run - down for...