Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.珀西闭着眼四仰八叉地平躺着。I was prostrate with grief.我当时痛不欲生。They fell prostrate in worship.他们拜倒在地。...
She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。They fell prostrate in worship.他们拜倒在地。I was prostrate with grief.我当时痛不欲生。Immediately after my father's death my stepmother was prostrate...我父亲死后，我的继母一下就垮了。Percy was lying prost...
Objective: Simulated Analysis of tissues lesion internal - cooled radiofrequency ablation system.目的: 提出单针水 冷式 射频消融系统在治疗过程中对生物组织热损伤的仿真分析.Typically, catheter ablation is used to an AF arrhythmia.典型地, 使用导管消融来终止AF心律失常.You ca...
When he talks, he only gives glimpses of his real self.当他讲话时，他只流露少许个人的真实想法。We have only vague and tantalizing glimpses of his power.我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉.It includes the highest glimpses of mortal gladness : reun...
如果症状较轻，试试用非处方药来治疗。If you have only mild symptoms, try an over-the-counter treatment.你在服用其他什么处方药或非处方药吗？Are you taking any other medicines whether on prescription or bought over the counter?我很好奇,这个医生开的是什麽处方药 呢 ?Mark , I wo...
她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.大地应该受到敬仰，而不该被亵渎。The earth is to be honoured; it is not to be desecrated.他说他一直极其尊重和敬仰首相。He said he retained immense regard and...
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物.The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.更为活跃的是氢的较重同位素, 氘和氚.More reactive are the heavier isotopes of hydrogen, deuterium and tritium.惰质体是低氧低氢的类木炭物质.Inertinities...
The report dispels the myth that Northerners have a fattier diet than people in the south.该报告消除了北方人比南方人膳食脂肪含量高的谬论。Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安·布拉德利破除迷信，给出了医学事实。As a bonfire ...