I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.希望我的工作不会因为我暂时休假而不保。When things get a bit too much,she simply tunes out temporarily.碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。...temporarily marooned at home by my injur...
He had always been irreligious, scoffing good - naturedly at the sky - pilots and their immortality of the soul.他一向不信宗教,对于引人进入天国的人和他们的灵魂不问一向心平气和地嗤之以鼻.Joseph's mother ignored others'scoffing.约瑟夫的母亲根本不理别人的嘲笑.Your...
The troops were landed at a beachhead.部队被送到滩头堡登陆.They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead.他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻.Commander Tazewell Shepard , the naval aide , gave a report , pre...
Horns honk. An angry motorist shouts.汽车喇叭声响成一片。一个愤怒的司机在大声叫骂。If you're going to sneeze and honk all night, we'll never get any sleep...如果你整晚又打喷嚏又吊呕,我们就别想睡觉了。The honk of geese can be heard.可以听见大雁的鸣叫声。The goods ar...