Ian kneed him in the groin.伊恩用膝盖顶他的下身。He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.他需要动用所有的职权防止那些胆小的志愿兵逃跑。One glance at her, and both Hurstwood and Drouet saw plainly that she also was w...
I never got a satisfactory answer.我从未得到令我满意的答复。Theirs had been a happy and satisfactory marriage.他们的婚姻曾经一直幸福美满。It seemed a very satisfactory arrangement.这似乎是个非常令人满意的安排。...
She enunciates very slowly and carefully.她缓慢、仔细而又清晰地读着。The Charter for Youth enunciates principles and ideals in youth development.《青年约章》阐述青年发展的原则和理想.That actor enunciates very well.那演员发音很清晰....
幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.心理提示和确凿证据之间相差甚远。There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.确切地说，他是怎样提示她的，马卡姆先生？How exactly did he prompt her, Mr ...
The inference I've drawn from his lateness is he overslept.从他来晚我得出的结论是他睡过头了.You seemed to know about this book, and by inference I thought you had read it.你好像了解这本书, 因此我推断你已读过它了.From his manner, we drew the inference...