Dean Richards was recalled to the England squad for the match with Wales.迪安·理查兹被召回英格兰队参加对阵威尔士的比赛。Richards had the embarrassed look of a person who is caught.理查兹一脸被人抓住了把柄的窘态.By witness of the nurses, Richards had exhibite...
Dean Richards was recalled to the England squad for the match with Wales...迪安·理查兹被召回英格兰队参加对阵威尔士的比赛。The mesh size selectivity can be expressed by logistic or Richards equation.网目选择性常以Logistic或Richards方程来描述.But Courst Rich...
现在可以买到许许多多不同种类的蘑菇。There are so many different sorts of mushrooms available these days.把这些蘑菇擦干净，然后用线穿起来。Wipe the mushrooms clean and thread them on a string.这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。These mushrooms would make a delicious side dish....
他能分辨出赝品和真品.He can tell a fake from the original.这只雕花盒子是件古玩真品.This carved chest is a genuine antique.要是买得起真品，为什么还要拿复制品来凑合呢？Why make do with a copy if you can afford the genuine article?...
The plot unfolds at a plodding pace.情节缓慢展开。I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.电影的节奏相当缓慢，确实让我有点不耐烦。He's plodding away day and night.他一天到晚在勤苦工作....
Government troops broke up the protest by firing their guns in the air...政府军队朝天鸣枪驱散了抗议人群。Out of beams and cracks came troops of beetles, ants and spiders.从横梁上和裂缝里爬出来了一群群甲虫、蚂蚁和蜘蛛。The main body of British, American, and Fr...