When in danger, the anteater lashes its tail round a branch.遇有危险,食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。A thrush alighted on a branch of the pine tree.一只鸫落在松树的树枝上。The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.纳粹主义势力当...
Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science...由廷德尔富有创见的著作发展出了一个崭新的科学分支。Hew out of the West branch manager Huang said.满堂红西槎分店黄店长如是说.Leaves linear to lanceolate , thin and soft, gradually tapered end...
严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.我有着清教徒般严谨的一面。There'sa puritanical side to me.他鄙视不严谨的思维。He despised loose thinking....
Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.乔丹承诺在不减少基本服务的前提下,缩减市政预算。"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.“我要是那样做了就好了,”菲尔·乔丹说道,又像往常一样消沉起来。Jordan reopened its bord...
Even his closest advisers believe he should hang back no longer.即便是和他关系最密切的顾问都认为他不应该再拖下去了。He was once regarded as one of Mr Brown's closest political advisers.他曾一度被视作布朗先生最为亲信的政治顾问之一。As a little girl, Karan was close...