I cannot forget the hurtful things he said.我无法忘记他的那些伤感情的话。There is no need to make such hurtful remarks.没有必要说这些伤感情的话。A deceitful peace is more hurtful than an open war.虚假的和平比公开的战争危害更大.Uprooting the hurtful action or even...
I cannot forget the hurtful things he said.我无法忘记他的那些伤感情的话。A deceitful peace is more hurtful than an open war.虚假的和平比公开的战争危害更大.His tongue has a nasty sting , ie He says hurtful things.他的舌头能蜇人(说话伤人)....
I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.我们到达坎普尔时，我仍未拿定主意是否去冒险。I walked aft until I reached the mainmast.我向船尾走去,来到了主桅前.The Alliance for Progress reached its apogee during the first half of the decade...
Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?这个新住宅区是显得有点扎眼，还是和环境融为一体？She still sucks her thumb when she's worried.她在忧虑时仍然会吸吮大拇指。The opposable thumb allows them to pick up small ite...
他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.我只是想解释一下而已，绝无自诩清高之意。I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.我并不自诩对这一问题内行[是这一问题的专家].I d...
他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.这本文集是为配合在科隆举办的一场展览而出的。This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne.那天早晨，他没能和队长配合好。He was not a fit com...