She wore a string of pearls at her throat...她戴了一串珍珠项链。She took a sip of water to moisten her dry throat.她抿了一口水,润一下发干的喉咙。My throat is still tender.我的嗓子还在痛。Ted grinned in evasion and cleared his throat.特德咧嘴笑了笑,避而不谈,然后清了清嗓子...
The taste of blood in her throat made her want to vomit.她嗓子里的血腥味让她直恶心。She took a sip of water to moisten her dry throat.她抿了一口水,润一下发干的喉咙。Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克罗斯清了清嗓子,开始有礼貌地低声说话。...
Black - marketing and overcharging grew to proportions far beyond OPA policing capacity.黑市交易与高价销售盛行,物价管理局难以控制.Car makers could be forced to slash prices after being accused of overcharging yesterday.昨天被指控要价太高之后,汽车生产商可能会被...
Deposit expenses shall be borne by the obligee.提存费用由债权人负担.The scope of cancellation right is limited to the extent of the obligee's right to performance.撤销权的行使范围以债权人的债权为限.The superficies or the permanent lease oblig...
to get bitten in a mail-order swindle在一个邮购骗局中受骗My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。We were all badly bitten by mosquitoes.我们都被蚊子咬惨了。I've definitely been bitten by t...
She had the look of someone deserted and betrayed.她一副遭人遗弃和背叛的样子。"You betrayed me first!" she answered venomously.“是你先背叛我的!”她充满怨恨地回答。You've betrayed their trust.你已经背叛了他们的信任。...
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.孩子们总抱怨他们要饿死了,甭拿这个当回事。Let me in. I'm perishing with cold.让我进去, 我要冻死了.I've had enough of this perishing job!这讨厌的差事,我真受...