They came as liberators and now they're occupiers.他们来的时候是解放者，现在却成了占领者。The Northern Region has a lower proportion of owner-occupiers than any other English region.北部地区房屋自用的比例低于英格兰任何其他地区。Many Jiuxianqiao residents are...
Many Jiuxianqiao residents are long - term tenants rather than owner - occupiers.很多酒仙桥居民只是长租住户,而非业主.an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties对邻近物业住户构成的不可接受的干扰They came as liberators and now...
He dabbled in business...他搞过一点生意。She dabbled with drugs...她沾过毒品。He dabbled in business.他搞过一点生意。His vesture was dabbled in blood.他穿的衣服上溅满了鲜血.She dabbled with drugs.她沾过毒品。...
Turn the mode dial to select Auto bracketing mode.转动模式盘至包围式曝光模式.I set the bracketing on my camera to 2 stops.我照相机设置的曝光区间为2级.Auto bracketing is especially effective when using a reversal ( slide ) film .这种拍摄对 负片胶卷 特别有效....
我除了在教堂听说教的时候以外,从来不会舒舒服服地睡觉.I never sleep comfortably except when I am at sermon.说教的人不身体力行,就只能空谈,不能起教育作用.Preachers can talk but never teach , Unless they practise what they preach.说教的口吻很大程度上是国内的政治主导的.The lecturing tone is...