他对女朋友一直非常刻薄。He had been behaving very meanly to his girlfriend.杰伊一贯和他的女朋友们保持距离。Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.他总是卿卿我我地跟女朋友煲电话粥。He's constantly on the phone to his girlfriend being soppy....
要使工作卓有成效,必须保证工作时得心应手.Job satisfaction is essential if we are to work efficiently.员工应使工作轮换成为其职业规划的一部分.You should build job rotation into your career planning.现代化的办公设施,使工作更加便利、快捷.The modern establishment makes the work mor...
火车和人的生命是无从比较的.Train and human life are incommensurable.偏差对国际比较的基本影响容易概括.The net effect of biases on international comparisons is easily summarized.那也是草棚,但比较的整洁,并且有一扇木门.This was also a straw - and - mud affair but cleaner...