...government militia backed by tanks and heavy artillery.以坦克和重型大炮为后盾的政府国民军The artillery was deployed to bear on the fort.火炮是对着那个碉堡部署的....the trajectory of an artillery shell.一枚炮弹的弹道Fix for AI hangup while targeting for ...
The city has been flattened by heavy artillery bombardments.城市已被猛烈的炮火夷为平地。Enemy forces lobbed a series of artillery shells onto the city.敌军对该城发起连串炮轰。Some of those artillery pieces look a little elderly.那些大炮中有些看起来有点老掉牙了。...
The bodies buried in the fine ash slowly decayed.埋在灰烬里的尸体慢慢地腐烂了。The place stank of decayed fish.那地方有烂鱼的臭味.Some of her teeth were very badly decayed.她有些牙齿烂得很厉害....
There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果....a picnic hamper.野餐篮子Before entering the bathroom, he emptied his dirty laundry into the hamper.进浴室前，他把脏衣服全都放进洗衣筐里。I hastily packed the hamper and lugged it to th...
'If Abe Gray --'silver broke out.“ 如果亚伯拉罕-格雷 —— ”希尔弗脱口说道.General Abe made his preparations thoroughly.阿部将军作了周密的部署.I'm Hannah's manager and agent , as well as Abe and Elijah's.我是哈娜的经理人, 也是埃勃和伊利亚的(...
Property of symmetric random variable is discussed by introducing the concept of almost supremum and infimum.讨论了具有倒对称随机变量的若干性质.The transforms of disks and rings and the like will obviously be circularly symmetric.圆盘和圆环等的...
...some regular geometrical shape.一些对称的几何图形Both geometrical nonlinearity and elastoplastic were considered in the element model.单元模型中考虑几何非线性和材料非线性的双重影响.Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.欧几里得试图表达...
Today's reading is excerpted from the Bible.今天阅读的材料摘自《圣经》。Catena a closely linked series, especially of excerpted writings or commentaries.连锁系列:紧密相接的系列, 尤指节录作品或评论.Today's reading is excerpted from a collection ...
这植物在其生活史中只开花一次.This plant effloresces only once during its life cycle.他将必须改善其生活方式.He will have to amend his style of living.戒毒人员的劳动所得,全部用来改善其生活条件.All the income from their work is used to improve their living conditions....