With one sweep of her hand she threw back the sheets.她手一挥掀开了床单。The anti-drug sweep had netted nearly 900 kilogrammes of cocaine.扫毒行动已缴获了近900千克的可卡因。Get a broom and sweep up that glass will you?拿扫帚把那些玻璃清扫干净好吗?...
The ground fell away in a broad sweep down to the river.转过一处大弯后,地面消失在与河水相接处。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。They put their chairs on their desks so that the caretaker ...
尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.那儿的一些工人将被调配到其他地点。Some of the workers there will be redeployed to other sites.为了帮助提供必要的营养,我们调配了这些营养饮料。To help provide es...
The old horse jogged along.老马慢吞吞地向前走着.He jogged out to see what happened.他慢吞吞地走出去看外边发生了什么事.They jogged in silence a while, faces lowered, out of step...他们低着头,一言不发地慢跑了一会儿,步伐也不一致。They jogged in silence a while, faces lower...
The fires are likely to permanently deforest the land.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.我会先用钱迷惑住他们,然后再告诉他们我们要采伐森林....
Conclusions Fluoride mouth rinse can effectively prevent and enamel decalcification in fixed - orthodontic treatment.在固定正畸治疗中,含氟漱口液能有效防治牙釉质脱矿.There was a moose head on the wall. Some wag had put a cigarette in its mouth....