Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery.一些科学家把灵学归类到骗术范围.Biology is not my sphere.生物学不是我研究的范围.They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared l...
He developed an armillary sphere, on which were carved all the astronomical phenomena known time.经过多年的观察,他研制了一架“浑天仪”.凡是知道的重要天文现象, 都刻在“浑天仪”上了.And a new type sphere - conical roller and globoid cam graduator is designed.并在...
Currently hold the post ofNi Ji academician of president Sa Duofu.现任校长萨朵夫尼奇院士.Academician Yang Fuqing was born in Wuxi, Jiangsu Province in 1932.杨芙清院士,1932年生于江苏无锡, 1958年北京大学数学力学系研究生毕业.Professor Wang was appointed academi...
可以用热键或自动记时器从屏幕上抓图.Can use hotkeys or automatic timer from the screen capture.由记时器作的记录.The record produced by a chronograph.我需要零钱投停车记时器.A : I need it for the parking meter....
The Doyle couple put down a good supply of meats, eggs, wine and pickles.多伊尔夫妇贮藏了许多肉 、 蛋 、 酒和泡菜.Most people eat pickles at breakfast.大多数人早餐吃腌菜.Should pickles and tomatoes go on the same shelf?泡黄瓜跟西红柿能不能放在同一层架上?Our main p...
山羊皮乐队凭新单曲又一次登上了畅销歌曲排行榜的前列。Suede are once again riding high in the hit parade with their new single.你觉得山羊皮做的衣服能让我显得容易亲近 么 ?Do you think something in suede might make me seem more accessible?你不知道吗这样做,对山羊皮意味着 什么 ?Don't...
Hemolytic icterus occurs in the neonate of the horse and swine.溶血性黄疸发生于马和猪的初生幼畜.The medicine was very effective in curing icterus.此药对于治理黄病有很好的疗效.The sclera of the eye is yellow because the patient has jaundice, or icteru...
此外, 由空间飞行器导引系统所产生的载荷与控制力一般是很小的.Also, loads and control forces imposed by space vehicle guidance systems are generally small.就连我们生活中占据重要地位的电视机也失去了控制力.Even TV has lost its command of our foreground.此外人也不是 “ 无所不知, 或者拥有完美的自控...
The petals can be cooked with rice to colour it yellow.可以把这些花瓣跟米饭一起煮，使米饭变成黄色。We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple...我们供应制作清淡、样式简洁的传统法国菜肴。Each corn kernel will make a ...